More universities are asking students to submit academic work samples with applications. Here are six tips that hold true for pretty much all colleges…